Mateo crawls really well now. He can go up a couple of stairs and is quite mobile and fast. We are debating getting gates for the doors and stairs.
As promised here are some videos, taken 2 weeks apart.

Mateo, beginning of August from Mateo Aguero on Vimeo.

Mateo crawling – 2 from Mateo Aguero on [...]

Matilda now switches easily between very fluent Spanish and English… when she speaks. When she sings, she just makes it all up. Here is a excellent (10:30pm) performance of Matilda’s made up songs. Matilda singing from Matilda on Vimeo. For those of you who enjoy trips down memory lane, have a look at the old [...]